Промах! Новый соперник / Fault!! Service: Aratanaru Rival в Озвучке AniStar

После летних каникул Шуичи начинает второй год обучения и всё так же страдает от домогательств Ай и Мио. Лидер теннисного клуба Рэйко решает, что они будут участвовать в школьном фестивале в конце месяца. После долгих споров было решено, что клуб откроет косплей-кафе. После этого Рэйко вознамеривается вступить в студсовет. Так бы всё и продолжалось, но в класс приходит новая ученица по обмену.